-
1 минутный объём дыхания
Medicine: pulmonary minute volume, respiratory minute volumeУниверсальный русско-английский словарь > минутный объём дыхания
-
2 минутный объём дыхания
adjmed. AtemminutenvolumenУниверсальный русско-немецкий словарь > минутный объём дыхания
-
3 резервный объём дыхания
adjmed. ReserveatemvolumenУниверсальный русско-немецкий словарь > резервный объём дыхания
-
4 минутный объём дыхания
Большой русско-английский медицинский словарь > минутный объём дыхания
-
5 объём
мPensum n; Umfang m; Volumen nобъём бега — Laufpensum n, Laufumfang m, Laufkilometer n pl
объём бега, годовой — Jahreslaufpensum n, Jahreslaufumfang m, Jahreskilometer n pl
объём бега, дневной — Tageslaufpensum n, Tageslaufumfang m, Tageskilometer n pl
объём бега, месячный — Monatslaufpensum n, Monatslaufumfang m, Monatskilometer n pl
объём бега, недельный — Wochenlaufpensum n, Wochenlaufumfang m, Wochenkilometer n pl
объём дыхания, минутный — Atemminutenvolumen n
объём лёгких, жизненный — Vitalkapazität f der Lungen
объём мяча — Ballumfang m, Umfang m des Balles
объём сердца, минутный — Minutenvolumen n des Herzens, Herzminutenvolumen n
объём сердца, ударный — Herzschlagvolumen n
объём тренировки — Trainingspensum n, Trainingsumfang m, Trainingsdose f
объём тренировки в воде — Umfang m des Wassertrainings [der Wasserarbeit]
объём тренировки в метрах, общий — Gesamtmeterzahl f des Trainings
объём тренировки на суше — Umfang m des Landestrainings [der Landesarbeit, des Trockentrainings]
объём упражнений — Umfang m der Übungen
-
6 объём
м.1) volume, dimension2) amplitude; extent3) деонт. ( опухоль) tumor•- конечно-диастолический объём
- конечно-систолический объём
- лёгочный объём
- минутный объём выдоха
- минутный объём дыхания
- минутный объём сердца
- минутный объём
- общий объём лёгких
- объём аккомодации
- объём вдоха
- объём визуализации
- объём внутригрудного газа
- объём выдоха
- объём газа
- объём газовой ловушки
- объём гематомы
- объём движений в суставах
- объём движений
- объём желудочка сердца
- объём желудочка
- объём захваченного вохдуха
- объём исследований
- объём кишки
- объём конвергенции
- объём крови
- объём облучаемых тканей
- объём оказания медицинской помощи
- объём операции
- объём плазмы
- объём прямой кишки
- объём резекции кишечника
- объём резекции
- объём спокойного выдоха
- объём тканей
- объём травмы тела
- объём форсированного выдоха
- объём циркулирующей крови
- объём циркулирующей плазмы
- объём эритроцита
- остаточный объём
- резервный объём вдоха
- резервный объём выдоха
- средний объём эритроцита
- ударный объём сердца
- ударный объём
- чрезмерный объём тканей -
7 объёмная скорость выведения двуокиси углерода
Physiology: volumetric flow velocity of carbon dioxide excretion (объёмное количество двуокиси углерода, выводимое в процессе дыхания за единицу времени)Универсальный русско-английский словарь > объёмная скорость выведения двуокиси углерода
-
8 минутный объём
минутный объём
(дыхания, крови)
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > минутный объём
-
9 максимальная объёмная скорость потока при форсированном выдохе
Physiology: maximum expiratory flow rate (используется для диагностики нарушений внешнего дыхания), peak expiratory volume flow (используется для диагностики нарушений внешнего дыхания)Универсальный русско-английский словарь > максимальная объёмная скорость потока при форсированном выдохе
-
10 минутный объём
Medicine: cardiac output (сердца), minute volume (дыхания, крови) -
11 петля поток-объём
-
12 податливость аппарата внешнего дыхания
Универсальный русско-английский словарь > податливость аппарата внешнего дыхания
-
13 minute volume
- минутный объем дыхания
- минутный объём
- Минутная вентиляция аппарата ингаляционного наркоза (искусственной вентиляции легких)
минутный объем дыхания
Объем воздуха, проходящий через легкие за одну минуту.
[ ГОСТ Р 12.4.233-2007]Тематики
EN
минутный объём
(дыхания, крови)
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
75. Минутная вентиляция аппарата ингаляционного наркоза (искусственной вентиляции легких)
Минутная вентиляция
D. Minutenventilation
E. Minute volume
F. Volume (ventilation) minute
V
Объем дыхательного газа, подаваемый пациенту аппаратом ингаляционного наркоза (искусственной вентиляции легких) за минуту
Примечание. В медицинской практике принимают во внимание минутную вентиляцию, определенную по выдыхаемому объему газа, а при технических испытаниях — по объему, выходящему из модели легких
Источник: ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > minute volume
-
14 respiratory minute volume
мед.фраз. минутный объем дыхания; минутный объем легочной вентиляции* * *Англо-русский медицинский словарь > respiratory minute volume
-
15 minute volume
1) Медицина: минутный объём (дыхания, крови)2) Химическое оружие: малый объём -
16 pulmonary minute volume
Универсальный англо-русский словарь > pulmonary minute volume
-
17 respiratory minute volume
1) Медицина: минутный объём дыхания, минутный объём лёгочной вентиляции2) Химическое оружие: респираторный микрообъёмУниверсальный англо-русский словарь > respiratory minute volume
-
18 Atemvolumen
nдыхательный объём, объём дыхания -
19 minute volume
минутный объёмдыхания, крови -
20 Atemminutenvolumen
сущ.
См. также в других словарях:
минутный объём дыхания — (лёгочная вентиляция), количество воздуха, проходящего через лёгкие в 1 мин. Равен произведению объёма воздуха, поступающего в лёгкие за 1 вдох, на частоту дыхания. У взрослого человека в покое 5 9 л. * * * МИНУТНЫЙ ОБЪЕМ ДЫХАНИЯ МИНУТНЫЙ ОБЪЕМ… … Энциклопедический словарь
МИНУТНЫЙ ОБЪЁМ ДЫХАНИЯ — (лёгочная вентиляция), кол во воздуха, проходящего через лёгкие в 1 мин. Равен произведению объёма воздуха, поступающего в лёгкие за 1 вдох, на частоту дыхания. У взрослого человека в покое 5 9 л … Естествознание. Энциклопедический словарь
ДЫХАНИЯ ОРГАНЫ — специализированные органы для газообмена между организмом и окружающей средой водной или воздушной. Развиваются как впя чивания или выпячивания наруж. покровов или стенки кишечного тракта. У мн. беспозвоночных (губки, кишечнополостные, мн. черви … Биологический энциклопедический словарь
Мину́тный объём лёгочной вентиля́ции — см. Минутный объем дыхания (Минутный объём дыхания) … Медицинская энциклопедия
минутный объём — (дыхания, крови) [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN minute volume … Справочник технического переводчика
Лёгочные объёмы — объёмы воздуха, содержащегося в лёгких при разных степенях растяжения грудной клетки. При макс. выдохе содержание газов в лёгких уменьшается до остаточного объёма ОО, в положении нормального выдоха к нему присоединяется резервный объём… … Большая советская энциклопедия
Минутный объём — легочной вентиляции – количество воздуха, которое проходит за 1 мин через лёгкие; переменная величина зависит от частоты дыхательных движений, жизненной ёмкости лёгких, интенсивности работы, характера рациона, состояния здоровья; вычисляют путем … Словарь терминов по физиологии сельскохозяйственных животных
Мину́тный объём дыха́ния — (МОД; син. минутный объем легочной вентиляции) показатель состояния внешнего дыхания: объем воздуха, вдыхаемого (или выдыхаемого) за 1 мин.: выражается в л/мин … Медицинская энциклопедия
Парциа́льный объём — объем, который занимал бы один из компонентов газовой смеси при той же температуре, если бы его давление равнялось давлению всей смеси; измерение П. о. используется при изучения внешнего дыхания и газообмена … Медицинская энциклопедия
Респира́тор объёмный — аппарат искусственной вентиляции легких, в котором смена фаз дыхания происходит после вдувания в легкие больного определенного объема воздуха (газовой смеси) … Медицинская энциклопедия
Дыхание — Диафрагмальный (брюшной) тип дыхания у человека У этого термина существуют и другие значения, см. Клеточное дыхание … Википедия